Video of Erdan after a long absence( ´ ▽ ` )ﾉ

 Recently, ADEM's Erdan posted a video that was interviewed.

It's Russian, but I'm happy already ° ˖ ☆ ◝ (⁰▿⁰) ◜ ☆ ˖ °

I'm studying Russian as well as Kyrgyz, but I still can't hear it properly

Even if you watch this video, you can only hear part of it

However, there is some content that I could hear

That means Erdan isn't dancing anymore.

And I don't know his future course.

There may be a place in this video where he talks about the future, but I can't hear it because my Russian isn't good enough

 

There was only one word I could hear, but honestly, I'm not sure if I understand enough to put the sentence here, so I'm sorry, I dare not put the translation here

But for the time being ... I'm not confident in the translation, but I was very happy with Erdan-kun's thought of "I want to think for myself

私がロシア語学習で使用していた本
私にとってこれが一番勉強しやすく、特に文法や動詞の使い方などすごく分かりやすい！
購入できて良かったと心底思う💦
この本、もう廃盤になって販売されてないと思うから(私も中古本を探して買った😅) pic.twitter.com/3cGbKZ3AiY

— M.AKIKO＝コスモス (@paradox_and_phi) October 11, 2021

私の初期のロシア語リスニング方法
Google翻訳にロシア語を載せて、ひたすら同じ文章を聴いた
そこから聴き慣れて、映画へのリスニングと移り変わっていった
(動画の音は小さいです) pic.twitter.com/N6dGuW6Xyo

— M.AKIKO＝コスモス (@paradox_and_phi) October 19, 2021

Thanks to the posting of this video, I was motivated to study Russian 

 

Due to the influence of the corona, it was not possible to prepare an environment for studying smoothly, and there were places where studying Russian was slow, so my motivation was declining (~ _ ~;).

But thanks to him, I'm really grateful for the motivation to study both Russian and Kyrgyz☆

I will try to be able to speak more Russian and listen to him more in this video.